Hebrew Interlinear

Solomon's Song 4:14 Interlinear

“Spikenard and saffron calamus and cinnamon with all trees of frankincense myrrh and aloes with all the chief spices”

Test your knowledge of this chapter

Solomon's Song 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	נֵ֣רְדְּ׀	H5373	Spikenard	nard, an aromatic
2	וְכַרְכֹּ֗ם	H3750	and saffron	the crocus
3	קָנֶה֙	H7070	calamus	a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard)
4	וְקִנָּמ֔וֹן	H7076	and cinnamon	cinnamon bark (as in upright rolls)
5	עִ֖ם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
6	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	עֲצֵ֣י	H6086	with all trees	a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
8	לְבוֹנָ֑ה	H3828	of frankincense	frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke)
9	מֹ֚ר	H4753	myrrh	myrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
10	וַאֲהָל֔וֹת	H174	and aloes	aloe wood (i.e., sticks)
11	עִ֖ם	H5973		adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
12	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
13	רָאשֵׁ֥י	H7218	with all the chief	the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
14	בְשָׂמִֽים׃	H1314	spices	fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant

Solomon's Song 4:14 (current)Spikenard and saffron calamus and cinnamon with all trees of frankincense myrrh and aloes with all the chief spices