Hebrew Interlinear
Psalms 98:5 Interlinear
“Sing unto the LORD with the harp with the harp and the voice of a psalm”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | זַמְּר֣וּ | H2167 | Sing | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
| 2 | לַיהוָ֣ה | H3068 | unto the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּ֝כִנּ֗וֹר | H3658 | with the harp | a harp |
| 4 | בְּ֝כִנּ֗וֹר | H3658 | with the harp | a harp |
| 5 | וְק֣וֹל | H6963 | and the voice | a voice or sound |
| 6 | זִמְרָֽה׃ | H2172 | of a psalm | a musical piece or song to be accompanied by an instrument |
Verse Context
Psalms 98:4Make a joyful noise unto the LORD all the earth make a loud noise and rejoice...
Psalms 98:5 (current)Sing unto the LORD with the harp with the harp and the voice of a psalm
Psalms 98:6With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the King...