Hebrew Interlinear

Psalms 97:7 Interlinear

“Confounded be all they that serve graven images that boast themselves of idols worship him all ye gods”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 97 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	יֵבֹ֤שׁוּ׀	H954	Confounded	properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	עֹ֬בְדֵי	H5647	be all they that serve	to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
4	פֶ֗סֶל	H6459	graven images	an idol
5	הַמִּֽתְהַלְלִ֥ים	H1984	that boast	to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ
6	בָּאֱלִילִ֑ים	H457	themselves of idols	good for nothing, by analogy vain or vanity; specifically an idol
7	הִשְׁתַּחֲווּ	H7812	worship	to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
8	ל֝וֹ	H0
9	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
10	אֱלֹהִֽים׃	H430	him all ye gods	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Psalms 97:7 (current)Confounded be all they that serve graven images that boast themselves of idols worship him all ye gods