Hebrew Interlinear
Psalms 96:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 96:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ For all the gods of the nations are idols but the LORD the heavens made”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י׀ | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | אֱלֹהֵ֣י | H430 | For all the gods | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 4 | הָעַמִּ֣ים | H5971 | of the nations | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | אֱלִילִ֑ים | H457 | are idols | good for nothing, by analogy vain or vanity; specifically an idol |
| 6 | וַֽ֝יהוָ֗ה | H3068 | but the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 7 | שָׁמַ֥יִם | H8064 | the heavens | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 8 | עָשָֽׂה׃ | H6213 | made | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Psalms 96:4 is great For the LORD to be praised and greatly he is to be feared...
Psalms 96:5 (current) For all the gods of the nations are idols but the LORD the heavens made
Psalms 96:6Honour and majesty are before him strength and beauty are in his sanctuary...