Hebrew Interlinear

Psalms 94:8 Interlinear

Understand ye brutish among the people and ye fools when will ye be wise

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בִּ֭ינוּH995Understandto separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
2בֹּעֲרִ֣יםH1197ye brutishto be(-come) brutish
3בָּעָ֑םH5971among the peoplea people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
4וּ֝כְסִילִ֗יםH3684and ye foolsproperly, fat, i.e., (figuratively) stupid or silly
5מָתַ֥יH4970properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
6תַּשְׂכִּֽילוּ׃H7919when will ye be wiseto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent

Verse Context

Psalms 94:7Yet they say shall not see The LORD regard...
Psalms 94:8 (current)Understand ye brutish among the people and ye fools when will ye be wise
Psalms 94:9He that planted the ear shall he not hear he that formed...

Continue Your Study