Hebrew Interlinear
Psalms 94:17 Interlinear
“Unless the LORD had been my help had almost dwelt in silence my soul”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לוּלֵ֣י | H3884 | Unless | if not |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | עֶזְרָ֣תָה | H5833 | had been my help | aid |
| 4 | לִּ֑י | H0 | ||
| 5 | כִּמְעַ֓ט׀ | H4592 | had almost | a little or few (often adverbial or comparative) |
| 6 | שָֽׁכְנָ֖ה | H7931 | dwelt | to reside or permanently stay (literally or figuratively) |
| 7 | דוּמָ֣ה | H1745 | in silence | silence; figuratively, death |
| 8 | נַפְשִֽׁי׃ | H5315 | my soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
Verse Context
Psalms 94:16 Who will rise up for me against the evildoers ...
Psalms 94:17 (current)Unless the LORD had been my help had almost dwelt in silence my soul
Psalms 94:18 When I said slippeth My foot thy mercy O LORD...