Hebrew Interlinear

Psalms 94:12 Interlinear

“Blessed is the man whom thou chastenest O LORD him out of thy law and teachest”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 94 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַשְׁרֵ֤י׀	H835	Blessed	happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
2	הַגֶּ֣בֶר	H1397	is the man	properly, a valiant man or warrior; generally, a person simply
3	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
4	תְּיַסְּרֶ֣נּוּ	H3256	whom thou chastenest	to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
5	יָּ֑הּ	H3050	O LORD	jah, the sacred name
6	וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥	H8451	him out of thy law	a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
7	תְלַמְּדֶֽנּוּ׃	H3925	and teachest	properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)

Psalms 94:12 (current)Blessed is the man whom thou chastenest O LORD him out of thy law and teachest