Hebrew Interlinear

Psalms 90:9 Interlinear

“ For all our days are passed away in thy wrath we spend our years as a tale”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 90 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	כִּ֣י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
2	כָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	יָ֭מֵינוּ	H3117	For all our days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
4	פָּנ֣וּ	H6437	are passed away	to turn; by implication, to face, i.e., appear, look, etc
5	בְעֶבְרָתֶ֑ךָ	H5678	in thy wrath	an outburst of passion
6	כִּלִּ֖ינוּ	H3615	we spend	to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
7	שָׁנֵ֣ינוּ	H8141	our years	a year (as a revolution of time)
8	כְמוֹ	H3644		as, thus, so
9	הֶֽגֶה׃	H1899	as a tale	a muttering (in sighing, thought, or as thunder)

Psalms 90:9 (current) For all our days are passed away in thy wrath we spend our years as a tale