Hebrew Interlinear
Psalms 89:4 Interlinear
“for ever will I establish Thy seed and build up generations generations thy throne Selah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַד | H5704 | for | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) |
| 2 | ע֭וֹלָם | H5769 | ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 3 | אָכִ֣ין | H3559 | will I establish | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 4 | זַרְעֶ֑ךָ | H2233 | Thy seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 5 | וּבָנִ֨יתִי | H1129 | and build up | to build (literally and figuratively) |
| 6 | וָד֖וֹר | H1755 | generations | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 7 | וָד֖וֹר | H1755 | generations | properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling |
| 8 | כִּסְאֲךָ֣ | H3678 | thy throne | properly, covered, i.e., a throne (as canopied) |
| 9 | סֶֽלָה׃ | H5542 | Selah | suspension (of music), i.e., pause |
Verse Context
Psalms 89:3I have made a covenant with my chosen I have sworn unto David my servant...
Psalms 89:4 (current)for ever will I establish Thy seed and build up generations generations thy throne Selah
Psalms 89:5shall praise And the heavens thy wonders O LORD thy faithfulness...