Hebrew Interlinear
Psalms 86:10 Interlinear
“ For thou art great and doest wondrous things thou art God ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | גָד֣וֹל | H1419 | For thou art great | great (in any sense); hence, older; also insolent |
| 3 | אַ֭תָּה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 4 | וְעֹשֵׂ֣ה | H6213 | and doest | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | נִפְלָא֑וֹת | H6381 | wondrous things | properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful |
| 6 | אַתָּ֖ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 7 | אֱלֹהִ֣ים | H430 | thou art God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 8 | לְבַדֶּֽךָ׃ | H905 | properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit |
Verse Context
Psalms 86:9 All nations whom thou hast made shall come and worship...
Psalms 86:10 (current) For thou art great and doest wondrous things thou art God
Psalms 86:11Teach O LORD me thy way I will walk in thy truth unite...