Hebrew Interlinear
Psalms 83:16 Interlinear
“Fill their faces with shame that they may seek thy name O LORD”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַלֵּ֣א | H4390 | Fill | to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) |
| 2 | פְנֵיהֶ֣ם | H6440 | their faces | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 3 | קָל֑וֹן | H7036 | with shame | disgrace; (by implication) the pudenda |
| 4 | וִֽיבַקְשׁ֖וּ | H1245 | that they may seek | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 5 | שִׁמְךָ֣ | H8034 | thy name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 6 | יְהוָֽה׃ | H3068 | O LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
Verse Context
Psalms 83:15 So persecute them with thy tempest with thy storm and make them afraid...
Psalms 83:16 (current)Fill their faces with shame that they may seek thy name O LORD
Psalms 83:17Let them be confounded and troubled for ever yea let them be put to shame and perish...