Hebrew Interlinear
Psalms 81:1 Interlinear
“Sing aloud unto God our strength make a joyful noise unto God of Jacob”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ֭רְנִינוּ | H7442 | Sing aloud | properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e., to shout (usually for joy) |
| 2 | לֵאלֹהֵ֥י | H430 | unto God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | עוּזֵּ֑נוּ | H5797 | our strength | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
| 4 | הָ֝רִ֗יעוּ | H7321 | make a joyful noise | to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e., shout (for alarm or joy) |
| 5 | לֵאלֹהֵ֥י | H430 | unto God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 6 | יַעֲקֹֽב׃ | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
Verse Context
Psalms 81:1 (current)Sing aloud unto God our strength make a joyful noise unto God of Jacob
Psalms 81:2Take a psalm and bring hither the timbrel harp the pleasant...