Hebrew Interlinear

Psalms 79:4 Interlinear

“ We are become a reproach to our neighbours a scorn and derision to them that are round about”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 79 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הָיִ֣ינוּ	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	חֶ֭רְפָּה	H2781	We are become a reproach	contumely, disgrace, the pudenda
3	לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ	H7934	to our neighbours	a resident; by extension, a fellow-citizen
4	לַ֥עַג	H3933	a scorn	derision, scoffing
5	וָ֝קֶ֗לֶס	H7047	and derision	a laughing-stock
6	לִסְבִיבוֹתֵֽינוּ׃	H5439	to them that are round about	(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Psalms 79:4 (current) We are become a reproach to our neighbours a scorn and derision to them that are round about