Hebrew Interlinear

Psalms 78:44 Interlinear

“And had turned into blood their rivers and their floods that they could not drink”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 78 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּהֲפֹ֣ךְ	H2015	And had turned	to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
2	לְ֭דָם	H1818	into blood	blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
3	יְאֹרֵיהֶ֑ם	H2975	their rivers	a channel, e.g., a fosse, canal, shaft; specifically the nile, as the one river of egypt, including its collateral trenches; also the tigris, as the m
4	וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם	H5140	and their floods	to drip, or shed by trickling
5	בַּל	H1077		properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
6	יִשְׁתָּיֽוּן׃	H8354	that they could not drink	to imbibe (literally or figuratively)

Psalms 78:44 (current)And had turned into blood their rivers and their floods that they could not drink