Hebrew Interlinear

Psalms 78:42 Interlinear

“ They remembered not his hand nor the day when he delivered them from the enemy”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 78 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לֹא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
2	זָכְר֥וּ	H2142	They remembered	properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	יָד֑וֹ	H3027	not his hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
5	י֝֗וֹם	H3117	nor the day	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	אֲֽשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
7	פָּדָ֥ם	H6299	when he delivered	to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve
8	מִנִּי	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
9	צָֽר׃	H6862	them from the enemy	a pebble (as in h6864)

Psalms 78:42 (current) They remembered not his hand nor the day when he delivered them from the enemy