Hebrew Interlinear
Psalms 78:24 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 78:24, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And had rained down manna upon them to eat them of the corn of heaven and had given ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּמְטֵ֬ר | H4305 | And had rained down | to rain |
| 2 | עֲלֵיהֶ֣ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 3 | מָ֣ן | H4478 | manna | literally a whatness (so to speak), i.e., manna (so called from the question about it) |
| 4 | לֶאֱכֹ֑ל | H398 | upon them to eat | to eat (literally or figuratively) |
| 5 | וּדְגַן | H1715 | them of the corn | properly, increase, i.e., grain |
| 6 | שָׁ֝מַ֗יִם | H8064 | of heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 7 | נָ֣תַן | H5414 | and had given | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 8 | לָֽמוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 78:23Though he had commanded the clouds from above the doors of heaven and opened...
Psalms 78:24 (current)And had rained down manna upon them to eat them of the corn of heaven and had given
Psalms 78:25food angels did eat Man them meat he sent...