Hebrew Interlinear
Psalms 78:22 Interlinear
“ Because they believed not in God and trusted not in his salvation”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 2 | לֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 3 | הֶ֭אֱמִינוּ | H539 | Because they believed | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 4 | בֵּאלֹהִ֑ים | H430 | not in God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 5 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 6 | בָ֝טְח֗וּ | H982 | and trusted | properly, to hie for refuge (but not so precipitately as h2620); figuratively, to trust, be confident or sure |
| 7 | בִּֽישׁוּעָתֽוֹ׃ | H3444 | not in his salvation | something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity |
Verse Context
Psalms 78:21 heard Therefore the LORD this and was wroth so a fire was kindled...
Psalms 78:22 (current) Because they believed not in God and trusted not in his salvation
Psalms 78:23Though he had commanded the clouds from above the doors of heaven and opened...