Hebrew Interlinear
Psalms 78:14 Interlinear
“also he led them with a cloud In the daytime and all the night with a light of fire”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּנְחֵ֣ם | H5148 | also he led | to guide; by implication, to transport (into exile, or as colonists) |
| 2 | בֶּעָנָ֣ן | H6051 | them with a cloud | a cloud (as covering the sky), i.e., the nimbus or thunder-cloud |
| 3 | יוֹמָ֑ם | H3119 | In the daytime | daily |
| 4 | וְכָל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | הַ֝לַּ֗יְלָה | H3915 | and all the night | properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity |
| 6 | בְּא֣וֹר | H216 | with a light | illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) |
| 7 | אֵֽשׁ׃ | H784 | of fire | fire (literally or figuratively) |
Verse Context
Psalms 78:13He divided the sea and caused them to pass through to stand and he made the waters ...
Psalms 78:14 (current)also he led them with a cloud In the daytime and all the night with a light of fire
Psalms 78:15He clave the rocks in the wilderness and gave them drink depths as out of the great...