Hebrew Interlinear
Psalms 77:1 Interlinear
“with my voice even unto God I cried with my voice even unto God and he gave ear ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קוֹלִ֥י | H6963 | with my voice | a voice or sound |
| 2 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | אֱ֝לֹהִ֗ים | H430 | even unto God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 4 | וְאֶצְעָ֑קָה | H6817 | I cried | to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly) |
| 5 | קוֹלִ֥י | H6963 | with my voice | a voice or sound |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | אֱ֝לֹהִ֗ים | H430 | even unto God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 8 | וְהַאֲזִ֥ין | H238 | and he gave ear | to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen |
| 9 | אֵלָֽי׃ | H413 | near, with or among; often in general, to |
Verse Context
Psalms 77:1 (current)with my voice even unto God I cried with my voice even unto God and he gave ear
Psalms 77:2In the day of my trouble the Lord I sought my sore in the night...