Hebrew Interlinear

Psalms 74:8 Interlinear

“They said in their hearts Let us destroy them together they have burned up all the synagogues of God in the land”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 74 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אָמְר֣וּ	H559	They said	to say (used with great latitude)
2	בְ֭לִבָּם	H3820	in their hearts	the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
3	נִינָ֣ם	H3238	Let us destroy	to rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
4	יָ֑חַד	H3162	them together	properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly
5	שָׂרְפ֖וּ	H8313	they have burned up	to be (causatively, set) on fire
6	כָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	מוֹעֲדֵי	H4150	all the synagogues	properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
8	אֵ֣ל	H410	of God	strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
9	בָּאָֽרֶץ׃	H776	in the land	the earth (at large, or partitively a land)

Psalms 74:8 (current)They said in their hearts Let us destroy them together they have burned up all the synagogues of God in the land