Hebrew Interlinear

Psalms 74:20 Interlinear

“Have respect unto the covenant are full for the dark places of the earth of the habitations of cruelty”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 74 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַבֵּ֥ט	H5027	Have respect	to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
2	לַבְּרִ֑ית	H1285	unto the covenant	a compact (because made by passing between pieces of flesh)
3	כִּ֥י	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4	מָלְא֥וּ	H4390	are full	to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
5	מַחֲשַׁכֵּי	H4285	for the dark	darkness; concretely, a dark place
6	אֶ֝֗רֶץ	H776	places of the earth	the earth (at large, or partitively a land)
7	נְא֣וֹת	H4999	of the habitations	a home; figuratively, a pasture
8	חָמָֽס׃	H2555	of cruelty	violence; by implication, wrong; by metonymy unjust gain

Psalms 74:20 (current)Have respect unto the covenant are full for the dark places of the earth of the habitations of cruelty