Hebrew Interlinear
Psalms 74:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 74:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“For God is my King of old working salvation in the midst of the earth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וֵ֭אלֹהִים | H430 | For God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 2 | מַלְכִּ֣י | H4428 | is my King | a king |
| 3 | מִקֶּ֑דֶם | H6924 | of old | the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward) |
| 4 | פֹּעֵ֥ל | H6466 | working | to do or make (systematically and habitually), especially to practise |
| 5 | יְ֝שׁוּע֗וֹת | H3444 | salvation | something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity |
| 6 | בְּקֶ֣רֶב | H7130 | in the midst | properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition) |
| 7 | הָאָֽרֶץ׃ | H776 | of the earth | the earth (at large, or partitively a land) |
Verse Context
Psalms 74:11 Why withdrawest thou thy hand even thy right hand it out of thy bosom...
Psalms 74:12 (current)For God is my King of old working salvation in the midst of the earth
Psalms 74:13 Thou didst divide by thy strength the sea thou brakest the heads...