Hebrew Interlinear
Psalms 72:2 Interlinear
“He shall judge thy people with righteousness and thy poor with judgment”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָדִ֣ין | H1777 | He shall judge | to rule; by implication to judge (as umpire); also to strive (as at law) |
| 2 | עַמְּךָ֣ | H5971 | thy people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 3 | בְצֶ֑דֶק | H6664 | with righteousness | the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity |
| 4 | וַעֲנִיֶּ֥יךָ | H6041 | and thy poor | depressed, in mind or circumstances |
| 5 | בְמִשְׁפָּֽט׃ | H4941 | with judgment | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
Verse Context
Psalms 72:1O God thy judgments the king Give and thy righteousness son...
Psalms 72:2 (current)He shall judge thy people with righteousness and thy poor with judgment
Psalms 72:3shall bring The mountains peace to the people and the little hills by righteousness...