Hebrew Interlinear
Psalms 71:7 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 71:7, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“I am as a wonder unto many refuge but thou art my strong”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּ֭מוֹפֵת | H4159 | I am as a wonder | a miracle; by implication, a token or omen |
| 2 | הָיִ֣יתִי | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 3 | לְרַבִּ֑ים | H7227 | unto many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 4 | וְ֝אַתָּ֗ה | H859 | thou and thee, or (plural) ye and you | |
| 5 | מַֽחֲסִי | H4268 | refuge | a shelter (literally or figuratively) |
| 6 | עֹֽז׃ | H5797 | but thou art my strong | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
Verse Context
Psalms 71:6 By thee have I been holden up from the womb bowels me out of my mother's ...
Psalms 71:7 (current)I am as a wonder unto many refuge but thou art my strong
Psalms 71:8be filled Let my mouth with thy praise all the day and with thy honour...