Hebrew Interlinear

Psalms 68:33 Interlinear

“To him that rideth of heavens of heavens which were of old lo he doth send out his voice his voice and that a mighty”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 68 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לָ֭רֹכֵב	H7392	To him that rideth	to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
2	שְׁמֵי	H8064	of heavens	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
3	שְׁמֵי	H8064	of heavens	the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
4	קֶ֑דֶם	H6924	which were of old	the front, of place (absolutely, the fore part, relatively the east) or time (antiquity); often used adverbially (before, anciently, eastward)
5	הֵ֥ן	H2005		lo!; also (as expressing surprise) if
6	יִתֵּ֥ן	H5414	lo he doth send out	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
7	ק֣וֹל	H6963	his voice	a voice or sound
8	ק֣וֹל	H6963	his voice	a voice or sound
9	עֹֽז׃	H5797	and that a mighty	strength in various applications (force, security, majesty, praise)

Psalms 68:33 (current)To him that rideth of heavens of heavens which were of old lo he doth send out his voice his voice and that a mighty