Hebrew Interlinear

Psalms 66:3 Interlinear

Say unto God How terrible art thou in thy works through the greatness of thy power submit shall thine enemies

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1אִמְר֣וּH559Sayto say (used with great latitude)
2לֵ֭אלֹהִיםH430unto Godgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
3מַהH4100properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
4נּוֹרָ֣אH3372How terribleto fear; morally to revere; causatively to frighten
5מַעֲשֶׂ֑יךָH4639art thou in thy worksan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
6בְּרֹ֥בH7230through the greatnessabundance (in any respect)
7עֻ֝זְּךָ֗H5797of thy powerstrength in various applications (force, security, majesty, praise)
8יְֽכַחֲשׁ֖וּH3584submitto be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
9לְךָ֣H0
10אֹיְבֶֽיךָ׃H341shall thine enemieshating; an adversary

Verse Context

Psalms 66:2Sing forth glorious of his name make glorious his praise...
Psalms 66:3 (current)Say unto God How terrible art thou in thy works through the greatness of thy power submit shall thine enemies
Psalms 66:4 All the earth shall worship thee and shall sing ...

Continue Your Study