Hebrew Interlinear
Psalms 63:8 Interlinear
“followeth hard My soul after upholdeth thee thy right hand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | דָּבְקָ֣ה | H1692 | followeth hard | properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit |
| 2 | נַפְשִׁ֣י | H5315 | My soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 3 | אַחֲרֶ֑יךָ | H310 | after | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 4 | בִּ֝֗י | H0 | ||
| 5 | תָּמְכָ֥ה | H8551 | upholdeth | to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close |
| 6 | יְמִינֶֽךָ׃ | H3225 | thee thy right hand | the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south |
Verse Context
Psalms 63:7 Because thou hast been my help therefore in the shadow of thy wings...
Psalms 63:8 (current)followeth hard My soul after upholdeth thee thy right hand
Psalms 63:9 to destroy But those that seek my soul it shall go into the lower parts...