Hebrew Interlinear
Psalms 59:17 Interlinear
“Unto thee O my strength will I sing and the God is my defence and the God of my mercy”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֻ֭זִּי | H5797 | Unto thee O my strength | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
| 2 | אֵלֶ֣יךָ | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | אֲזַמֵּ֑רָה | H2167 | will I sing | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
| 4 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | אֱלֹהֵ֥י | H430 | and the God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 6 | מִ֝שְׂגַּבִּ֗י | H4869 | is my defence | misgab, a place in moab |
| 7 | אֱלֹהֵ֥י | H430 | and the God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 8 | חַסְדִּֽי׃ | H2617 | of my mercy | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
Verse Context
Psalms 59:16 But I will sing of thy power yea I will sing aloud in the morning of thy mercy...
Psalms 59:17 (current)Unto thee O my strength will I sing and the God is my defence and the God of my mercy