Hebrew Interlinear
Psalms 55:1 Interlinear
“Give ear O God to my prayer and hide not thyself from my supplication”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַאֲזִ֣ינָה | H238 | Give ear | to broaden out the ear (with the hand), i.e., (by implication) to listen |
| 2 | אֱ֭לֹהִים | H430 | O God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | תְּפִלָּתִ֑י | H8605 | to my prayer | intercession, supplication; by implication, a hymn |
| 4 | וְאַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 5 | תִּ֝תְעַלַּ֗ם | H5956 | and hide | to veil from sight, i.e., conceal (literally or figuratively) |
| 6 | מִתְּחִנָּתִֽי׃ | H8467 | not thyself from my supplication | graciousness; causatively, entreaty |
Verse Context
Psalms 55:1 (current)Give ear O God to my prayer and hide not thyself from my supplication
Psalms 55:2Attend unto me and hear me I mourn in my complaint and make a noise...