Hebrew Interlinear
Psalms 55:17 Interlinear
“Evening and morning and at noon will I pray and cry aloud and he shall hear my voice”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֶ֤רֶב | H6153 | Evening | dusk |
| 2 | וָבֹ֣קֶר | H1242 | and morning | properly, dawn (as the break of day); generally, morning |
| 3 | וְ֭צָהֳרַיִם | H6672 | and at noon | a light (i.e., window); dual double light, i.e., noon |
| 4 | אָשִׂ֣יחָה | H7878 | will I pray | to ponder, i.e., (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter |
| 5 | וְאֶהֱמֶ֑ה | H1993 | and cry aloud | to make a loud sound (like english 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor |
| 6 | וַיִּשְׁמַ֥ע | H8085 | and he shall hear | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 7 | קוֹלִֽי׃ | H6963 | my voice | a voice or sound |
Verse Context
Psalms 55:16 upon God As for me I will call and the LORD shall save...
Psalms 55:17 (current)Evening and morning and at noon will I pray and cry aloud and he shall hear my voice
Psalms 55:18He hath delivered in peace my soul from the battle ...