Hebrew Interlinear
Psalms 52:1 Interlinear
“ Why boastest thou thyself in mischief O mighty man the goodness of God endureth continually”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַה | H4100 | properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and | |
| 2 | תִּתְהַלֵּ֣ל | H1984 | Why boastest | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 3 | בְּ֭רָעָה | H7451 | thou thyself in mischief | bad or (as noun) evil (natural or moral) |
| 4 | הַגִּבּ֑וֹר | H1368 | O mighty | powerful; by implication, warrior, tyrant |
| 5 | חֶ֥סֶד | H2617 | man the goodness | kindness; by implication (towards god) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty |
| 6 | אֵ֝֗ל | H410 | of God | strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity) |
| 7 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 8 | הַיּֽוֹם׃ | H3117 | endureth continually | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
Verse Context
Psalms 52:1 (current) Why boastest thou thyself in mischief O mighty man the goodness of God endureth continually
Psalms 52:2mischiefs deviseth Thy tongue razor like a sharp working...