Hebrew Interlinear

Psalms 50:7 Interlinear

“Hear O my people and I will speak O Israel and I will testify against thee I am God against thee I am God ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 50 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שִׁמְעָ֤ה	H8085	Hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	עַמִּ֨י׀	H5971	O my people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
3	וַאֲדַבֵּ֗רָה	H1696	and I will speak	perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
4	יִ֭שְׂרָאֵל	H3478	O Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
5	וְאָעִ֣ידָה	H5749	and I will testify	to duplicate or repeat; by implication, to protest, testify (as by reiteration); intensively, to encompass, restore (as a sort of reduplication)
6	בָּ֑ךְ	H0
7	אֱלֹהֶ֣יךָ	H430	against thee I am God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
8	אֱלֹהֶ֣יךָ	H430	against thee I am God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
9	אָנֹֽכִי׃	H595		i

Psalms 50:7 (current)Hear O my people and I will speak O Israel and I will testify against thee I am God against thee I am God