Hebrew Interlinear
Psalms 50:15 Interlinear
“And call upon me in the day of trouble I will deliver thee and thou shalt glorify”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ֭קְרָאֵנִי | H7121 | And call | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 2 | בְּי֣וֹם | H3117 | upon me in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 3 | צָרָ֑ה | H6869 | of trouble | transitively, a female rival |
| 4 | אֲ֝חַלֶּצְךָ֗ | H2502 | I will deliver | to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen |
| 5 | וּֽתְכַבְּדֵֽנִי׃ | H3513 | thee and thou shalt glorify | to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same |
Verse Context
Psalms 50:14Offer unto God thanksgiving and pay unto the most High thy vows...
Psalms 50:15 (current)And call upon me in the day of trouble I will deliver thee and thou shalt glorify
Psalms 50:16But unto the wicked saith God What hast thou to do to declare...