Hebrew Interlinear
Psalms 49:8 Interlinear
“is precious For the redemption of their soul and it ceaseth for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֭יֵקַר | H3365 | is precious | properly, apparently, to be heavy, i.e., (figuratively) valuable; causatively, to make rare (figuratively, to inhibit) |
| 2 | פִּדְי֥וֹן | H6306 | For the redemption | a ransom |
| 3 | נַפְשָׁ֗ם | H5315 | of their soul | properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment |
| 4 | וְחָדַ֥ל | H2308 | and it ceaseth | properly, to be flabby, i.e., (by implication) desist; (figuratively) be lacking or idle |
| 5 | לְעוֹלָֽם׃ | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
Psalms 49:7his brother by any means by any means None of them can ...
Psalms 49:8 (current)is precious For the redemption of their soul and it ceaseth for ever
Psalms 49:9That he should still live for ever and not see corruption...