Hebrew Interlinear
Psalms 49:2 Interlinear
“ Both low Both low together rich and poor”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | בְּנֵי | H1121 | Both low | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | אָ֭דָם | H120 | ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.) | |
| 4 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 5 | בְּנֵי | H1121 | Both low | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 6 | אִ֑ישׁ | H376 | a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | |
| 7 | יַ֝֗חַד | H3162 | together | properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly |
| 8 | עָשִׁ֥יר | H6223 | rich | rich, whether literal or figurative (noble) |
| 9 | וְאֶבְיֽוֹן׃ | H34 | and poor | destitute |
Verse Context
Psalms 49:1Hear this all ye people give ear ...
Psalms 49:2 (current) Both low Both low together rich and poor
Psalms 49:3My mouth shall speak of wisdom and the meditation of my heart shall be of understanding...