Hebrew Interlinear
Psalms 45:13 Interlinear
“ is all glorious daughter The king's within is of wrought gold her clothing”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 2 | כְּבוּדָּ֣ה | H3520 | is all glorious | weightiness, i.e., magnificence, wealth |
| 3 | בַת | H1323 | daughter | a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) |
| 4 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | The king's | a king |
| 5 | פְּנִ֑ימָה | H6441 | within | faceward, i.e., indoors |
| 6 | מִֽמִּשְׁבְּצ֖וֹת | H4865 | is of wrought | a brocade; by analogy, a (reticulated) setting of a gem |
| 7 | זָהָ֣ב | H2091 | gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 8 | לְבוּשָֽׁהּ׃ | H3830 | her clothing | a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife |
Verse Context
Psalms 45:12And the daughter of Tyre shall be there with a gift thy favour shall intreat even the rich...
Psalms 45:13 (current) is all glorious daughter The king's within is of wrought gold her clothing
Psalms 45:14in raiment of needlework She shall be brought unto the king the virgins that follow her companions...