Hebrew Interlinear

Psalms 44:24 Interlinear

thou thy face Wherefore hidest and forgettest our affliction and our oppression

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1לָֽמָּהH4100properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
2פָנֶ֥יךָH6440thou thy facethe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
3תַסְתִּ֑ירH5641Wherefore hidestto hide (by covering), literally or figuratively
4תִּשְׁכַּ֖חH7911and forgettestto mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
5עָנְיֵ֣נוּH6040our afflictiondepression, i.e., misery
6וְֽלַחֲצֵֽנוּ׃H3906and our oppressiondistress

Verse Context

Psalms 44:23Awake why sleepest thou O Lord arise ...
Psalms 44:24 (current) thou thy face Wherefore hidest and forgettest our affliction and our oppression
Psalms 44:25 is bowed down to the dust For our soul cleaveth unto the earth...

Continue Your Study