Hebrew Interlinear
Psalms 41:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 41:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ me in mine integrity And as for me thou upholdest and settest me before thy face for ever”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַאֲנִ֗י | H589 | i | |
| 2 | בְּ֭תֻמִּי | H8537 | me in mine integrity | completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence |
| 3 | תָּמַ֣כְתָּ | H8551 | And as for me thou upholdest | to sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close |
| 4 | בִּ֑י | H0 | ||
| 5 | וַתַּצִּיבֵ֖נִי | H5324 | and settest | to station, in various applications (literally or figuratively) |
| 6 | לְפָנֶ֣יךָ | H6440 | me before thy face | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 7 | לְעוֹלָֽם׃ | H5769 | for ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
Verse Context
Psalms 41:11 By this I know that thou favourest ...
Psalms 41:12 (current) me in mine integrity And as for me thou upholdest and settest me before thy face for ever
Psalms 41:13Blessed be the LORD God of Israel and to everlasting ...