Hebrew Interlinear

Psalms 34:22 Interlinear

“redeemeth The LORD the soul of his servants in him shall be desolate and none of them that trust ”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 34 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	פּוֹדֶ֣ה	H6299	redeemeth	to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve
2	יְ֭הוָה	H3068	The LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
3	נֶ֣פֶשׁ	H5315	the soul	properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
4	עֲבָדָ֑יו	H5650	of his servants	a servant
5	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	יֶ֝אְשְׁמ֗וּ	H816	in him shall be desolate	to be guilty; by implication to be punished or perish
7	כָּֽל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8	הַחֹסִ֥ים	H2620	and none of them that trust	to flee for protection; figuratively, to confide in
9	בּֽוֹ׃	H0

Psalms 34:22 (current)redeemeth The LORD the soul of his servants in him shall be desolate and none of them that trust