Hebrew Interlinear
Psalms 33:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 33:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Praise the LORD with harp unto him with the psaltery and an instrument of ten strings sing ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הוֹד֣וּ | H3034 | Praise | physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha |
| 2 | לַיהוָ֣ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּכִנּ֑וֹר | H3658 | with harp | a harp |
| 4 | בְּנֵ֥בֶל | H5035 | unto him with the psaltery | a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); also a lyre (as having a body of like form) |
| 5 | עָ֝שׂ֗וֹר | H6218 | and an instrument of ten strings | ten; by abbreviated form ten strings, and so a decachord |
| 6 | זַמְּרוּ | H2167 | sing | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
| 7 | לֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Psalms 33:1Rejoice O ye righteous in the LORD for the upright is comely for praise...
Psalms 33:2 (current)Praise the LORD with harp unto him with the psaltery and an instrument of ten strings sing
Psalms 33:3Sing song unto him a new skilfully play...