Hebrew Interlinear

Psalms 32:2 Interlinear

“Blessed is the man imputeth unto whom the LORD not iniquity and in whose spirit there is no guile”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 32 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	אַ֥שְֽׁרֵי	H835	Blessed	happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
2	אָדָ֗ם	H120	is the man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
3	לֹ֤א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4	יַחְשֹׁ֬ב	H2803	imputeth	properly, to plait or interpenetrate, i.e., (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a maliciou
5	יְהוָ֣ה	H3068	unto whom the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
6	ל֣וֹ	H0
7	עָוֹ֑ן	H5771	not iniquity	perversity, i.e., (moral) evil
8	וְאֵ֖ין	H369		a nonentity; generally used as a negative particle
9	בְּרוּח֣וֹ	H7307	and in whose spirit	wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
10	רְמִיָּה׃	H7423	there is no guile	remissness, treachery

Psalms 32:2 (current)Blessed is the man imputeth unto whom the LORD not iniquity and in whose spirit there is no guile