Hebrew Interlinear

Psalms 30:12 Interlinear

“ may sing To the end that my glory praise to thee and not be silent O LORD my God unto thee for ever I will give thanks”

Test your knowledge of this chapter

Psalms 30 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	לְמַ֤עַן׀	H4616		properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
2	יְזַמֶּרְךָ֣	H2167	may sing	properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so
3	כָ֭בוֹד	H3519	To the end that my glory	properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
4	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
5	יִדֹּ֑ם	H1826	praise to thee and not be silent	to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
6	יְהוָ֥ה	H3068	O LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
7	אֱ֝לֹהַ֗י	H430	my God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
8	לְעוֹלָ֥ם	H5769	unto thee for ever	properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
9	אוֹדֶֽךָּ׃	H3034	I will give thanks	physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the ha

Psalms 30:12 (current) may sing To the end that my glory praise to thee and not be silent O LORD my God unto thee for ever I will give thanks