Hebrew Interlinear

Psalms 3:4 Interlinear

with my voice unto the LORD I cried and he heard hill me out of his holy Selah

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ק֭וֹלִיH6963with my voicea voice or sound
2אֶלH413near, with or among; often in general, to
3יְהוָ֣הH3068unto the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4אֶקְרָ֑אH7121I criedto call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
5וַיַּֽעֲנֵ֨נִיH6030and he heardproperly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
6מֵהַ֖רH2022hilla mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
7קָדְשׁ֣וֹH6944me out of his holya sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
8סֶֽלָה׃H5542Selahsuspension (of music), i.e., pause

Verse Context

Psalms 3:3 But thou O LORD art a shield for me my glory and the lifter up...
Psalms 3:4 (current)with my voice unto the LORD I cried and he heard hill me out of his holy Selah
Psalms 3:5 I laid me down and slept I awaked for the LORD...

Continue Your Study