Hebrew Interlinear
Psalms 22:23 Interlinear
“Ye that fear the LORD praise him all ye the seed of Jacob glorify him and fear him all ye the seed of Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִרְאֵ֤י | H3373 | Ye that fear | fearing; morally, reverent |
| 2 | יְהוָ֨ה׀ | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | הַֽלְל֗וּהוּ | H1984 | praise | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 4 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 5 | זֶ֥רַע | H2233 | him all ye the seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 6 | יַעֲקֹ֣ב | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
| 7 | כַּבְּד֑וּהוּ | H3513 | glorify | to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same |
| 8 | וְג֥וּרוּ | H1481 | him and fear | properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); |
| 9 | מִ֝מֶּ֗נּוּ | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 10 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 11 | זֶ֥רַע | H2233 | him all ye the seed | seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity |
| 12 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
Psalms 22:22I will declare thy name unto my brethren in the midst of the congregation will I praise...
Psalms 22:23 (current)Ye that fear the LORD praise him all ye the seed of Jacob glorify him and fear him all ye the seed of Israel
Psalms 22:24 For he hath not despised nor abhorred the affliction...