Hebrew Interlinear
Psalms 22:18 Interlinear
“They part my garments upon my vesture among them and cast lots”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְחַלְּק֣וּ | H2505 | They part | to be smooth (figuratively) |
| 2 | בְגָדַ֣י | H899 | my garments | a covering, i.e., clothing |
| 3 | לָהֶ֑ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 4 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | לְ֝בוּשִׁ֗י | H3830 | upon my vesture | a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife |
| 6 | יַפִּ֥ילוּ | H5307 | among them and cast | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 7 | גוֹרָֽל׃ | H1486 | lots | properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot) |
Verse Context
Psalms 22:17I may tell all my bones they look and stare...
Psalms 22:18 (current)They part my garments upon my vesture among them and cast lots
Psalms 22:19 from me O LORD But be not thou far O my strength thee to help...