Hebrew Interlinear

Psalms 21:4 Interlinear

life He asked of thee and thou gavest it him even length of days for ever and ever

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1חַיִּ֤ים׀H2416lifealive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
2שָׁאַ֣לH7592He askedto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
3מִ֭מְּךָH4480properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
4נָתַ֣תָּהH5414of thee and thou gavestto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
5לּ֑וֹH0
6אֹ֥רֶךְH753it him even lengthlength
7יָ֝מִ֗יםH3117of daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
8עוֹלָ֥םH5769for everproperly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial
9וָעֶֽד׃H5703and everproperly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit

Verse Context

Continue Your Study