Hebrew Interlinear
Psalms 21:13 Interlinear
“Be thou exalted LORD in thine own strength so will we sing and praise thy power”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ר֣וּמָה | H7311 | Be thou exalted | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 2 | יְהוָ֣ה | H3068 | LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְעֻזֶּ֑ךָ | H5797 | in thine own strength | strength in various applications (force, security, majesty, praise) |
| 4 | נָשִׁ֥ירָה | H7891 | so will we sing | to sing |
| 5 | וּֽ֝נְזַמְּרָה | H2167 | and praise | properly, to touch the strings or parts of a musical instrument, i.e., play upon it; to make music, accompanied by the voice; hence to celebrate in so |
| 6 | גְּבוּרָתֶֽךָ׃ | H1369 | thy power | force (literally or figuratively); by implication, valor, victory |
Verse Context
Psalms 21:12 Therefore shalt thou make them turn their back thine arrows upon thy strings when thou shalt make ready ...
Psalms 21:13 (current)Be thou exalted LORD in thine own strength so will we sing and praise thy power