Hebrew Interlinear
Psalms 20:2 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 20:2, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Send thee help from the sanctuary thee out of Zion and strengthen”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִשְׁלַֽח | H7971 | Send | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 2 | עֶזְרְךָ֥ | H5828 | thee help | aid |
| 3 | מִקֹּ֑דֶשׁ | H6944 | from the sanctuary | a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity |
| 4 | וּ֝מִצִּיּ֗וֹן | H6726 | thee out of Zion | tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem |
| 5 | יִסְעָדֶֽךָּ׃ | H5582 | and strengthen | to support (mostly figurative) |
Geographic Context
Verse Context
Psalms 20:1hear The LORD thee in the day of trouble defend the name...
Psalms 20:2 (current)Send thee help from the sanctuary thee out of Zion and strengthen
Psalms 20:3Remember all thy offerings thy burnt sacrifice and accept Selah...