Hebrew Interlinear
Psalms 20:1 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 20:1, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“hear The LORD thee in the day of trouble defend the name of the God of Jacob”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יַֽעַנְךָ֣ | H6030 | hear | properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, |
| 2 | יְ֭הוָה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 3 | בְּי֣וֹם | H3117 | thee in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 4 | צָרָ֑ה | H6869 | of trouble | transitively, a female rival |
| 5 | יְ֝שַׂגֶּבְךָ֗ | H7682 | defend | to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively |
| 6 | שֵׁ֤ם׀ | H8034 | the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 7 | אֱלֹהֵ֬י | H430 | of the God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 8 | יַעֲקֹֽב׃ | H3290 | of Jacob | jaakob, the israelitish patriarch |
Verse Context
Psalms 20:1 (current)hear The LORD thee in the day of trouble defend the name of the God of Jacob
Psalms 20:2Send thee help from the sanctuary thee out of Zion and strengthen...