Hebrew Interlinear
Psalms 148:5 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Psalms 148:5, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Let them praise the name of the LORD for he commanded and they were created”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְֽ֭הַֽלְלוּ | H1984 | Let them praise | to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causativ |
| 2 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | שֵׁ֣ם | H8034 | the name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 4 | יְהוָ֑ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 5 | כִּ֤י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 6 | ה֭וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 7 | צִוָּ֣ה | H6680 | for he commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 8 | וְנִבְרָֽאוּ׃ | H1254 | and they were created | (absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative processes) |
Verse Context
Psalms 148:4Praise him ye heavens him ye heavens and ye waters ...
Psalms 148:5 (current)Let them praise the name of the LORD for he commanded and they were created
Psalms 148:6He hath also stablished them for ever and ever a decree he hath made ...